Chers parents,
Le samedi 25 mai prochain, le Collège La Cité souhaite souligner l’arrivée du printemps et du beau temps en vous conviant à un BBQ à son Institut des métiers spécialisés, à Orléans.
Lors de cet événement ouvert à l’ensemble de la communauté, nourriture, plaisir, prix, défis amusants et plusieurs autres surprises vous attendent! Il s’agit aussi d’une occasion de découvrir La Cité, de voir les projets uniques qui sont développés par nos étudiants et d’en apprendre plus sur l’univers des métiers spécialisés.
C’est donc un rendez-vous, le samedi 25 mai prochain de 10 h à 15 h, à l’intersection du chemin Trim et de l’autoroute 174.
Si vous ou votre enfant avez des questions concernant cette fête communautaire ou encore au sujet de La Cité, n’hésitez pas à communiquer avec nous par téléphone au 613 742-2483, poste 2420, ou par courriel au info@collegelacite.ca.
Au plaisir de vous y rencontrer!
L’équipe de liaison de La Cité
-----
You’re invited to La Cité’s Trades Party !
Dear parents,
On Saturday, May 25, Collège La Cité wishes to celebrate the arrival of spring and warm weather by inviting you to a BBQ at its Skilled Trades Institute in Orleans.
This event, which is open to the community, will feature food, fun, prizes, challenges and other surprises! It will also be an opportunity to discover La Cité, to see the unique projects developed by our students and to learn more about the world of skilled trades.
Mark your calendar for Saturday, May 25, from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. at the corner of Trim Road and Highway 174.
If you or your child have questions regarding this community event or about La Cité, do not hesitate to contact us by phone at 613-742-2483, ext. 2420, or by email at info@collegelacite.ca.
Looking forward to meeting you there!
